07/05/2014

To water - Water geven.

To water.

It can’t be said enough, a lot of people think that it’s merely a joke but there’s a lot of truth in the following: Give your trees the same amount of water during periods of rain in summer than on sunny days. These are the periods in which the trees grow to their maximum extend thus they use a lot of water and if it is not sufficiently provided it will cause them to stop their growth. During the last period of rain that we had, we watered our gardens extra times, even when raining. The rain itself doesn’t distribute humidity in the pots like it should be and a lot of trees form an umbrella with their crest. It is less important if the top layer of the soil is wet enough or not when it rains. We’re in the middle of growing season and pots that are too dry, no matter what variety we’re dealing with miss out on their most important growth. We’ll continue doing this until half/end of August.

 

Water geven.

Het kan niet genoeg herhaald worden, velen denken dat het een mopje is maar niets is minder waar, geef je bomen tijdens de regenperiodes in de zomer evenveel water als op zonnige dagen. Dit zijn de doorgroeifases, onze bomen verbruiken nu veel vocht en als dit niet voldoende in de potten aanwezig is krijgen we een groeistop. Afgelopen regenperiode is er in onze tuinen extra water toegediend tijdens het regenen. Een regenbui verdeeld het water niet in de potten zoals het hoort en vele bomen hun kruin vormen een regenscherm. Of de toplaag er middelmatig tot vochtig uitziet of niet speelt bij een regenbui geen rol. Het is nu midden groeiseizoen en té droge potten van eender welke soort missen nu hun belangrijkste groei. Dit doen we tot half à eind augustus.

DSCF6769.jpg

 

The comments are closed.